La recette d'une expédition réussie ? Une bonne préparation ! Matérielle et physique !
Matérielle ? Nous testons les nouveaux produits de douche/champoing et autres lessives bio-dégradable et super concentrés, résultat pas terrible, pour avoir de la mousse il faut se laver les cheveux avec le produit lessive !!! Les lampes frontales sont prêtes, les piles de rechange avec ! Les chaussures de marche sont baptisées .......
The receipie for a successfull expedition ? A good preparation ! Material and physical !
Material ? We are testing new products, like shower/shampoo (bio of course !) and other washing things, very concentrated, the results are not as great as expected, if you want foam, then you better wash your hair with the clothing-washing product !! The headlamps are ready with batteries ... The walking shoes are more than ready....
Avant/Before:
Physique ? Si on peut appeler un cours de conduite off-road (de quat-quat !!) une préparation physique, alors oui, au moins 2 participantes sont fin prêtes !! Une journée dans la boue d'Ederswiler, rien de tel pour mettre de bonne humeur et s'amuser au volant d'une T..... Landcruiser comme des gamines !!! On a tout fait, des glissades, des montées impossibles, des descentes de tobogan, passer des trous d'eau, des ponts, des balances ..... bref, Van Zyl Pass, nous voila !!!!!!!!
Et voilà les gamines !!! / And here are the brats !!
Physical ? If we can call an offroad driving course a physical preparation ! At least two of the participants to NAMIBIA 2010 are fully ready !! A day in Ederswiler's slum ... nothing is better for the good mood and a lot of fun driving a T..o.a Landcruiser ! We did them all ! sliding, diving, going up, going down ..... Van Zyl Pass, here we come !!!!!
No comments:
Post a Comment