12/16/08

14-16 Decembre 2008 / Botswana Nxai Pan

Voici enfin le dernier épisode de ce break sud-africain !
Le Botswana ! Pour cette dernière aventure, Sabine et Thomas m'on rejoint, voici le récit détaillé de ces 17 jours :
14.12.08: nous quittons Johannesburg, Sabine, Sam (notre guide) et moi, en L... R...., Def..... (ne pas faire de pub pour le 4x4!) direction Waterberg où nous ferons notre première halte. Première pluie du soir, c'est spaghettis bolo au lieu de grillade ! (il faudra s'y habituer ! à la pluie, pas aux spaghettis bolos !!) Ce soir nous dormons dans un bungalow, on garde la première nuit sur le toit pour demain (mais on a déja eu un cours théorique sur l'ouverture des tentes !). En chemin nous resserrons, respectivement serrons les boulons de la roue avant gauche, qui ne tenait qu'à un desdits boulons ! Je vous passerai la théorie selon laquelle il faut vérifier son véhicule soi-même ......
15.12.08 Nous traversons la frontière du Botswana à Martin's Drift et changeons nos premiers Pulas ! (Pula = pluie en Setswana) Via Palapye, nous faisons halte près de Serowe dans une réserve de rhinocéros (Khama Rhino Sanctuary). Il y a du rhino ! Et beaucoup de pluie la nuit !
16.12.08 Il pleut toujours, les matelas sont légèrement humides ... nous replions la tente .... et partons direction Nxai Pan. La majorité du chemin est humide, mais enfin la température remonte et le soleil monte presque son nez lorsque nous entrons dans le parc du Makgadikgadi, qui jouxte le parc de Nxai Pan. L'endroit est plutot beau ! Nous y restons 2 nuits.

At least, here is the last chapter of this souther african break !
Botswana ! Pour this last adventure, Sabine and Thomas joined me, here the details of these 17 days:
14.12.08: we leave Johannesburg, Sabine, Sam (our guide) and myself, with out L... R...., Def..... (no publicity allowed for our 4x4 !) direction the Waterbergs where we will have our first stop over. First evening rain, spaghettis instead of braai! (we will have to get use to it ! to the rain, not to the spaghettis !!) Tonight we are sleeping in a Bungalow, not yet in the tents, but still had a short theory session about the putting up of the tents. On our way we had to do some wheel bolts tighting, as the front left wheel was only staying at it's place for one tight bolt ! I won't mention the theory according to which you have to check your vehicle before driving .......
15.12.08 We are crossing the border to Botswana at Martin's Drift post and change Rands in Pula ! (Pula = rain in Setswana) We are reaching the Khama Rhino Sanctuary parc not far away from Serowe. There are quite a few rhinos ! And lot's of rain at night !
16.12.08 It's still raining ! The mattress is slightly humid .... folding back the tent .... let's go direction Nxai Pans. The humidity is following us for most of the way, at last the temperature rises and the sun is almost there when we are entering the Makgadikgadi parc, next to the Nxai Pan's. This is quite a nice area ! We are staying 2 nights.



No comments:

Post a Comment