23-25 Decembre 2008 / Botswana - Savuti - Chobe

23.12.2008 suite ... Nous dormons à Savuti, qui est théoriquement déja sur le domaine du parc de Chobe. Nous continuons notre route, entrons vraiement dans le parc de Chobe et nous installons au bord de la rivière du même nom, dans le camps de Ihaha.
24.12.2008 Il pleut un peu pour changer ! Lorsque nous arrivons à Ihaha, nous nous mettons à l'abri sous le porche du bloc des ablutions, sortons notre table et mangeons une morce ! C'était très romantique ! Mais la balade sous la pluie (en voiture, je vous rassure) était pas mal ! Lionne !!!
La pluie s'arrête en fin de journée, mais pour faire un feu digne de ce nom pour notre filet de boeuf .... il faudrait du bois sec !! Ce sera spaghettis bolos ! Mais tout de même avec entrée, paté de Springbok et Gnou, champagne (local) etc. Jingle bells jingle bells, jingle all the way ....
25.12.2008 Bons drives, beaucoup d'oiseaux au compteur, les mammifères habituels. Il ne pleut pas, le bois est sec il fait chaud, filet de boeuf ce soir ! Nous avons finni par manger le filet de boeuf dans le noir, avec du pap un peu plein de bêtes ...... Envahis par les insectes ! Mais le repas était délicieux ! beaucoup de protéines ! C'est aussi ça le bush !
23.12.2008 the continuation .... We are sleeping in Savuti, which is theoritically already on the Chobe area. We are continuing our way to enter the Chobe parc, we will be staying two days at the Ihaha camp, by the Chobe river !
24.12.2008 It's raining for a change ! As we are arriving at Ihaha, we are installing ourselves under the roof of the ablutions, take the table out and have some food ! Very romantic ! But the afternoon drive under the rain was not bad ! Lioness !
The rain stops eventually but the wood is not dry, so we will not have our beef filet tonight ! Spaghettis Bolo ! but with a special starter, some springbok and wildebeest paté ! and champagne (local one, local=south african!) Jingle bells, jingle bells, jingle all the way !
25.12.2008 Good drives, lots of birds, the usual mammals. It's not raining ! the wood is dry, the temperature quite high, let's eat our beef filet tonight ! We ended up eating it in the dark with insect-pap, literally invaded by insects ! the meal was delicious, full of proteins ! That's also the bush !.23.12.2008 suite ... Nous dormons à Savuti, qui est théoriquement déja sur le domaine du parc de Chobe. Nous continuons notre route, entrons vraiement dans le parc de Chobe et nous installons au bord de la rivière du même nom, dans le camps de Ihaha.
24.12.2008 Il pleut un peu pour changer ! Lorsque nous arrivons à Ihaha, nous nous mettons à l'abri sous le porche du bloc des ablutions, sortons notre table et mangeons une morce ! C'était très romantique ! Mais la balade sous la pluie (en voiture, je vous rassure) était pas mal ! Lionne !!!
La pluie s'arrête en fin de journée, mais pour faire un feu digne de ce nom pour notre filet de boeuf .... il faudrait du bois sec !! Ce sera spaghettis bolos ! Mais tout de même avec entrée, paté de Springbok et Gnou, champagne (local) etc. Jingle bells jingle bells, jingle all the way ....
25.12.2008 Bons drives, beaucoup d'oiseaux au compteur, les mammifères habituels. Il ne pleut pas, le bois est sec il fait chaud, filet de boeuf ce soir ! Nous avons finni par manger le filet de boeuf dans le noir, avec du pap un peu plein de bêtes ...... Envahis par les insectes ! Mais le repas était délicieux ! beaucoup de protéines ! C'est aussi ça le bush !

23.12.2008 the continuation .... We are sleeping in Savuti, which is theoritically already on the Chobe area. We are continuing our way to enter the Chobe parc, we will be staying two days at the Ihaha camp, by the Chobe river !
24.12.2008 It's raining for a change ! As we are arriving at Ihaha, we are installing ourselves under the roof of the ablutions, take the table out and have some food ! Very romantic ! But the afternoon drive under the rain was not bad ! Lioness !
The rain stops eventually but the wood is not dry, so we will not have our beef filet tonight ! Spaghettis Bolo ! but with a special starter, some springbok and wildebeest paté ! and champagne (local one, local=south african!) Jingle bells, jingle bells, jingle all the way !
25.12.2008 Good drives, lots of birds, the usual mammals. It's not raining ! the wood is dry, the temperature quite high, let's eat our beef filet tonight ! We ended up eating it in the dark with insect-pap, literally invaded by insects ! the meal was delicious, full of proteins ! That's also the bush !