4.8.2010 Swakopmund - Sesriem for the lucky ones KM 346
8h nous nous retrouvons tous pour notre dernier petit déjeuner a 8, aujourd'hui les Neuchâtelois prennent la route en direction de Windhoek leur périple namibien s'arrête mahleureusement là. Petite séance photos, embrassades .. etc.. . Il vont nous manquer .-(
De notre côté nous filons sur la C14 en direction de Sesriem. En route nous faisons un petit arrêt a Solitaire, question de goûter au "meilleur Apfelkuchen de Namibie", se dit en passant les livres ne mentent pas c'est très bon. Après quelques heures de route nous voilà arrivés au Desert camp un endroit magnifique en plein desert.
Les formalités d'arrivés liquidées, les filles jouent au hippos dans la piscine du camp une savanna a la main quand aux garçons, moins téméraires ils se relaxent au bar. Quelle belle fin de journée !! Au souper ce soir "milipap" et steak syrah sud africain.
8 am, we are having our last breakfast all together, our Newcastle friends are going back to Windhoek from where they will fly back to switzerland, via Johannesburg. After some pictures and kisses we split ! We will miss them !
On our side we drive down the C14 to Sesriem. We stop at Solitaire, we want to try the famous "Apfelkuchen" made there by a scotish guy. which is as the books say, very good ! After 2 more hours we get to the Desert Camp, a magnificent place in the middle of the desert.
The check in formalities done, the girls are playing "hippo" in the swiming pool with a savanna in the hand, the boys are not so couragous, they relax at the bar. What a nice end of the day !For supper tonight, milipap, steaks and south african Syrah.
5.8.2010 Sesriem
Levé 4h45 départ 05h15 , nous sommes tous bien excités, sauf junior qui lui n'est pas encore bien reveillé. Aujourd'hui au programme vol en montgolfière sur le desert du Namib.
Après une bonne heure de route notre chauffeur nous dépose au milieu de nul part ou les préparatifs vont déjà bon train. 15mn plus tard installés dans la nacelle nous nous envollons, le sol s'éloigne petit a petit, le silence est parfois interrompu par Astrid qui régule l'air chaud pour nous permettrent de monter encore ! Nous voila avancant a 44km/h à 1300m du sol.
Nous survolons cette étendue merveilleuse faite de sable rouge et de petites montagnes, d'en haut nous appercevons quelques Oryx ainsi que des chacals. Tout le monde savoure ces moments exceptionnels. Le temps c'est comme arrêté. 2h et un atterrissage plus tard nous voila savourant notre petit dejeuner au champagne en plein desert. au menu : saumon - butterfisch - viande sechée de zèbre - pancakes - fromages - etc... un vrai régal.
L'apres midi est concacrée a la sieste et a une nouvelle baignade dans le pool, cette fois Thomas nous rejoins, François continue a trouver l'eau un peu froide, il a pas tout tort fait un peu frisquet, mais c'est tellement fun. 15h45 en route pour une nouvelle aventure, tour en Quad parmi les pierres et le sable. Nos deux "gamins" s'en donnent à coeur joie, petite collation au coucher du soleil et retour au camp. Pour finir en beauté cette journée Thomas nous prépare des Spätzlis fait maison avec steak d'Oryx et bouteille de rouge. Nous nous couchons a 10h avec des images merveilleuses plein la tête.
Wake up call 4.45 am ! We leave the camp at 5.15 we are all very excited, except Fonzie who is not fully awake yet ! Today we are flying in a hot-air balloon over the Namib desert !!!
After an hour in the bus, our driver leavs us in the middle of nowhere, where the balloon get prepaired. 15min later we are ready to take off and start to fly ... we watch the ground as we climb higher and higher, the silence is only interrupted by the noise of the gas-heater. Here we go, flying at around 44km/h, 1300 m over the ground.
We fly over this amazing landscape made of red sand a hills. From up there we can see oryxes and jackals. Everybody enjoys these exceptionnal moments. Time stopped. 2 hours and a soft landing later, here we are, having breakfast with champagne ! Salm, butterfish, zebra biltong, pancakes, cheese and homemade bread & jams ... perfect !
The afternoon is "off", siesta and swimming pool again ! This time Thomas joins us, François still find the water a little bit too chilly for his taste ! Which is quite right, but it's so much fun ! 15h45 we are going back to the main lodge to start a Quad tour in the desert. The two "kids" are delighted and enjoy it very much ! Sundowners in the desert .... and then back to the camp. Thomas is cooking us "Namibian spätzlis" with Oryx steaks and some red wine of course. We go to bed at around 10 pm with a lot of wonderfull pictures in our heads.
No comments:
Post a Comment